Salut,
sur mon Pc j'ai tout copier mon FS9, par mesure de sécurité en cas de modifs dévastatrices, dans un autre répertoire que j'ai nommé (par exemple) FS92. De là je peux lancer sans problème l'un ou l'autre FS.
Il faut penser et tenir compte qu'ils vont "partager" le même fichier config
Amitiés

Comment la base de registre va retrouver FS ? Elle aura la chemin du 1er ou du 2eme FS.
Totalement déconseillé.

Tout cela est possible et sans souci ni difficulté avec la base de registre. En effet copier l'ensemble du dossier FS, fraichement installé, dans un autre répertoire ne modifiera pas la base.
je trouve cela fort utile pour tester des avions, scènes ou textures avant de décider de les garder.

J'ai même mis dans un dossier TempFS9 le seul exécutable "fs9.exe" pour que les installeurs automatiques mettent tout dans ce dossier afin de voir ce qui sera installé.

Si en plus vous voulez changer le chemein d'accès à FS dans la base de registre il existe un utilitaire "FSX/FS9 Registry Repair Tool" disponible sur le net et en particulier ici registry ou le faire manuellement:

1.     Cliquez sur Démarrer,cliquez sur Exécuter, tapez regedit
2.    Recherchez la clé et puis sélectionnez la clé de Registre suivante :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Games\Flight Simulator\9.0
3.    Cliquez avec le bouton droit sur la valeur de chaîne EXE Path et puis cliquez sur Modifier.
4.    Dans la zone Données de la valeur, utilisez une des procédures suivantes et puis cliquez sur OK :
•    Tapez le chemin d'accès correct du fichier Fs9.exe. Tapez par exemple C:\Program Files\Microsoft Games\Flight Simulator 9 Dans la zone Données de la valeur.
•    Supprimez le chemin d'accès dans la zone Données de la valeur.
5.    Dans le menu Fichier, cliquez sur Quitter pour quitter Éditeur du Registre.