Une dernière question sur ces enceintes de monitoring : on lit partout l'expression " d'écoute ou positionnement de proximité ", cela correspond à une distance idéale qui de combien ? 
Tu dis qu'avec les tiennes c'est parfait à 50 cm ... et à 4 ou 5 m c'est encore correct ?  .... ce que je veux dire, a t-on besoin de rester "très près" de ces enceintes pour en profiter ?  Désolé pour cette question de débutant !

Le principe, c'est que des enceintes de monitoring sont prévues pour être posée sur la console de mixage (= l'ordinateur actuellement), donc proche des oreilles.  C'est une question de vitesse de propagation différente des graves et des aigus (le filtrage et le positionnement des haut-parleurs sont calculés en fonction).  Mais ceci est une considération très technique et bien évidemment, c'est encore parfaitement écoutable à une distance supérieure, ne t'inquiète pas pour çà. Je te mets au défi d'entendre le léger déphasage que cela peut induire, il faut vraiment des oreilles très sérieusement éduquées ! 
A l'inverse, une écoute rapprochée d'enceintes normales peut éventuellement s'avérer désagréable et fatigante.

Pour en profiter pleinement, si tu peux les positionner à hauteur d'oreille, c'est l'idéal.