pilotb737 a écrit:

Bonjour à tous

Je viens de finir de créer MON TOUT NOUVEAUX SITE WEB !!!!!   

http://b737800wl.wix.com/thepilot737#!home/mainPage

Dite moi se que vous en penser !!!

Hello,

Désolé, mais si il y a autant de fautes que sur les deux lignes de ce post ça doit pas être folichon.
Allez sans rancune

Gérard BERNARD a écrit:

Désolé, mais si il y a autant de fautes que sur les deux lignes de ce post ça doit pas être folichon.

Gérard si je suis un des premiers à rouspéter contre les messages incompréhensibles remplis de fautes, là je crois que ... tu exagères    As tu été regarder son site ? Je ne crois pas parce que tu aurais vu que le peu de texte écrit est ... en anglais 

BE58 a écrit:

Aussi bon que ton orthographe !

"Cher ami"  ta critique n'a strictement aucun intérêt puisque absolument pas argumentée !

Ta remarque doit-elle être considérée comme de la "méchanceté gratuite" ?    ... si oui à l'avenir tu t’abstiendras !  Si non, expliquer ce qui ne te plait pas dans son site serait beaucoup plus instructif ...




@ pilotb737 : mon avis sur ton site ... tu l'a basé sur 4 catégories seulement (vidéos, images, ton matériel, ta motivation) donc la qualité de son contenu sera primordiale pour en faire un site attrayant.

- la page d'accueil : c'est plutôt là que j'aurai fait ma présentation et expliquer l'origine de ma passion. Te contenter d'y mettre seulement une vidéo, même excellente, n'est pas suffisant
- la page où tu parles de toi : en anglais !  ... pourquoi en anglais alors que tu viens présenter ton site sur un forum francophone ? Elle n'est pas belle la langue de Molière ? 
- la page photos : vide !    ... on ne présente jamais un site en ... travaux 
- la présentation générale : je n'aime pas les "gros" boutons des différentes rubriques, je n'aime pas l'image d'arrière plan avec la pub pour Aerosoft, je n'aime pas les bandeaux publicitaires (en haut et en bas) de WIX
- je n'aime pas le démarrage automatique de la vidéo d'accueil qui continue lorsqu'on est ... dans une autre rubrique ! Il faut supprimer sa lecture automatique ...

Ceci étant, tu as la motivation pour construire ton propre site alors comme tu sembles doué pour monter de bonnes vidéos tu devrais aussi arriver à faire un bon site ! Donc ... continues sur ta lancée ! 


A+

P.S : on est ici dans la rubrique des "Petites annonces" (vente/achat) qui n'est pas la place pour ton topic ... je déplace dans "Le bar des pilotes"

BE58 a écrit:
Au bout de quelques grosses fautes je ne lis plus les messages postés sur le forum.
Son site, je l'ai ouvert et rien que ce background en nuage à suffit pour me faire fuire de suite.

Un avis est un avis même si il est négatif.

Son orthographe est négligé, le site à l'air de l'etre aussi.

Bonjour à tous

Merci à ceux qui m'ont donnés des conseils comme domifrance ou Val77, je ferai des modifications par la suite !

Par contre je trouve abusifs de dire que mon site est négligé.

J'ai que 14 ans et j'ai rédigé mon site entièrement en Anglais, car la plus grande partie de mon publique est anglophone et je suis inscrit sur beaucoup de forums Anglais !

Pour le design du site: ils y en a qui n'aiment pas, c'est leur droit, mais d'après mes 100 et quelques abonnés, ils le trouve très bien.

Franchement BE58 sa me donne une bonne image de vous...

Dernière modification par pilotb737 (10-10-2012 10:43:11)

Bon, je tire un trait sur tout ça

A+

Dernière modification par pilotb737 (10-10-2012 11:20:41)

pilotb737 a écrit:

j'ai rédigé mon site entièrement en Anglais, car la plus grande partie de mon publique est anglophone et je suis inscrit sur beaucoup de forums Anglais !

Je comprends mieux ton choix de la langue de Shakespeare ... si on cible un public majoritairement anglophone c'est effectivement préférable

BLB a écrit:

juste une idée n'y a t'il pas un moyen de choisir la langue sur ce site ??? genre petit bascule French/English

C'est une solution : mettre sur la page d'accueil un lien bien visible (avec par exemple un drapeau français) pour rediriger le visiteur vers une version francophone du site, cela veut donc dire faire toutes les pages en double.

Par contre il vaut mieux éviter le système des sites traduits automatiquement par Google (avec un plugin Google Translate, je crois), le résultat n'est jamais terrible

De la même manière, mettre le texte en deux langues sur la même page alourdie beaucoup la présentation et les moteurs de recherche n'aiment pas trop (ils aiment bien voir l'origine d'un site).

A+

Bonjour,
personnellement, je suis très partagé.
D'un côté, j'ai envie de t'encourager parce que c'est bien de t'investir comme çà et de partager ce que tu aimes. De ce point de vue-là : continue !
D'un autre côté, je m'interroge sur le type de contenu que tu prévois.  En effet, pour voir des videos, il y a tout ce qu'il faut sur le web, d'accès facile et familier pour la plupart des internautes : youtube, vimeo, etc ... où il n'y a qu'à créer sa chaîne perso.  Même chose pour les photos.  Donc créer un site uniquement pour poster des screenshots et des séquences video de FSX, j'avoue que je n'y vois pas d'intérêt.  Mais cela est strictement personnel, et il faut savoir que même sur Pilote-Virtuel je ne fréquent JAMAIS la rubrique screenshots ...

Mais je persiste à t'encourager car je connais trop de jeunes de ton âge dépourvus de toute créativité et je me réjouis quand j'en vois d'autres, comme toi, suffisamment motivés pour se lancer dans quelque chose de concret.  Alors continue sur ta lancée, et passe à l'étape suivante ; le partage de TES propres créations

Personnellement, je trouve que lorsqu'on arrive sur ton site, on est un peu perdu. L'arrière plan (ou fond) est pour moi trop lourd et cela donne un écran pas assez clair et précis. On a l'impression d'arriver sur un troupeau d'informations.

Amitiés,
Alex

PS : Mais les vidéos sont pas mal du tout !

Bonsoir

Alors, de grosses modifications on été faites pour répondre aux demandes du publique donc :

Des pages en français sont maintenant Disponible en clickant sur le drapeau français en haut à droite !!!

J'ai changé les boutons, le background... toutes ces modifications rende mon site plus sobre.

Pour la rubrique photo j'en est mis quelques-unes qui date un peu, mais vous inquiété pas, je vais en faire plein d'ici là !!!

A+

Si tu fais corriger le contenu anglais, fais tout corriger:

"Me I leave in france and I love aviation and made fsx videos, my dream is to be a pilot of 737 of course."

C'est pas bon la.

pilotb737 a écrit:

Bonsoir flighty par quoi remplace tu le "I" !!!

Rien, Il faut reconstruire la phrase autrement. le 'I' est souvent utilisé par des francophones qui ont des difficultés à  penser en anglais lorsqu'ils essaient de parler ou écrire en anglais. En anglais nord américain (celui que l'on parle dans mon coin), tu n'es pas obligé de commencer ta phrase par un "Je".

Par exemple (selon une traduction vite faite):

you will find Flight simulator X videos,photos and much more!!

Me I leave in france and I love aviation and made fsx videos, my dream is to be a pilot of 737 of course.

je le dirais plutot

Option 1: This website (ou platfom si tu veux) proposes many interesting multimedia features relating to Flight Simulator X such as Videos, Photos and much more. (Je mettrais simplement more sans le "much" car ce dernier fait souvent référence à des éléments difficilement comptable).

Option 2: In this website, you will discover (plus formel, ou find out en language non-soutenu)  many....

Deuxième paragraphe de ton texte

My home country is France. As a passionate about aviation since an early childhood and occasionally used to produce some FSX videos, becoming a Boeing 737 pilot is my main dream career.

Comme tu vois, il n'y a aucun "I" dans les phrases. On peut bien évidemment retravailler le contenu, le style ainsi que le ton de ton message. Comme dit Fabrice, la fabrication d'un site va au-delà du cadre de conception informatique qui n'est autre que le support qui véhicule le contenu. Ayant fabriqué une dizaine de sites dans mon actif il y a quelques années, je peux te dire que le plus dure (du moins pour moi) était de trouver le thème (design) qui flash (communique mieux) et correspond à la personnalité du sujet traité, le type de communication, le choix des couleurs, etc. C'est tout cela qui fait qu'un site soit attirant et atteint sa cible.

Souviens-toi qu'en une seconde, les gens n'hésitent pas de cliquer sur le X rouge en haut à droite de la page lorsque celle-ci communique mal quelque soit sa teneur. Avec les moteurs de recherche comme Google, on a une panoplie de choix à cliquer. Pourquoi devrait-on se casser la tête avec un brouillon?

Dernière modification par flighty (11-10-2012 07:21:44)

Bonjour be58,

C'est quoi ?

Bonjour,
Tu n'es pas obligé de payer un hébergeur car dans ton abonnement internet ( free, orange, numericable, ...) tu as un espace réservé FTP d'une part, et pour les noms de domaine tu as deux choix, soit des gratuits par exemple monsite.new.fr ou des pas chère, le site de ma mère qui est peintre me coûte 10€ à l'année.
Si tu as besoin de conseils pour te lancer je reste à ton écoute.

Dernière modification par fabrice (11-10-2012 10:19:00)