Hello à tous

voila je pense avoir un soucis avec le rudder pedal de logitech G940
après avoir calibré, j'ai remarqué que le rudder ne pivote pas du haut vers le bas lorsque je freine dans le VC
cependant l'avion freine!

Par contre pas de soucis lorsque je pousse le rudder à droite l'avion vire à droite et quand je pousse à gauche l'avion vire à gauche et idem dans le VC

Le problème survient avec tous les avions
PMDG AEROSOFT et par défaut

Peut etre que c'est normal?
Merci par avance de votre retour