Je me rappelle il y'a quelques années à biarritz.
Un R22 venait de se poser, était en translation vers le parking aviation légère, et a demandé à translater vers la pompe à carburant.
Réponse du contrôleur : hors de question, vous allez sur le parking aviation légère, et de là vous pousserez en mettant les roues.

Réponse du pilote : on a pas amené les roues

Réponse : vous vous demmerdez, il est interdit de translater vers la pompe à carburant.