Où sont installé FSX et P3D ?  Dans D:\ apparemment.

Le chemin d'installation joue peut-être et dans tes fichiers déplacés il y a sans doute un ou des fichiers qui font référence "en dur" au chemin d'installation initial.

De plus, je ne comprends pas ta phrase:

La seule différence est que le dossier effects de la scène s'installe dans le dossier texture de fsx.

par rapport à ce que tu énonçais un peu plus haut:

Effects : (que je place dans le dossier effects de P3D)