oops, my mistake
i keep getting the category wrong; i will eventually learn

Lagaffe will kick my behind now :)

------------------------(FR)

oups, mon erreur
Je reçois la catégorie mal; je vais finir par apprendre

Lagaffe va me botter le derrière maintenant :)

My apologies Lagaffe; this isn’t intentional
I keep missing the right one; I make a mental note to count 4 subjects down on the index page
But somehow I get nervous every time i am about to post; and I start second guessing myself
Is it 2nd subject down or 4th subject down
Then I always ask myself (I don’t read French but some words are similar)
Am I posting supplemental utility or am I posting my work
And somehow I convince myself every time;
That im supposed to post in the 4th subject down (your creations of scenes)

-----------------------------------(FR)

Mes excuses Lagaffe; ce n'est pas intentionnelle
Je garde à côté de la droite; Je fais une note mentale de compter 4 sujets vers le bas sur la page d'index
Mais de toute façon je suis nerveux à chaque fois que je suis sur le poste; et je commence à me deviner deuxième
Est-ce 2e matière vers le bas ou vers le bas 4e sujet
Alors je me demande toujours (je ne lis pas le français, mais certains mots sont semblables)
Suis-je poster utilité supplémentaire ou suis-je poster mon travail
  Et de toute façon je me convaincre à chaque fois;
C'est im censé poster dans le 4ème objet vers le bas (vos créations de scènes)