Je n'ai pas mis de solution car c'est d'une facilitée enfantine ! J'ai presque honte d'avoir posé la question ! Donc pour ne froisser personne je vais expliquer la marche à suivre pour afficher et détacher la radio. Fsx en fonctionnement et en mode fenêtre allez dans le menu en haut de l'écran et sélectionner radio. Une fois la fenêtre ouverte cliquez dessus et cocher détacher la fenêtre !
Donc Résolu !!!