#1 [↑][↓]  20-06-2010 17:02:17

1000trad
Pilote confirmé
Date d'inscription: 26-05-2010

J'aime pas l'anglais !

Salut à tous,

Il se trouve que dans la fenêtre ATC, lorsque l'on donne des instructions en appuyant sur les différentes touches 1,2,3,4,5... l'information donnée est lu par une voix anglaise. C'est vraiment très désagréable, d'autant plus que le texte écrit est en français !

Comment puis-je changer la langue ? Je n'ai rien vu dans les options.

Merci tout le monde !

Edit : Je sais très bien que c'est la langue aéro, mais la je vole en France !

Dernière modification par 1000trad (20-06-2010 17:02:57)


►Core i7 860 pas encore O/C ▪ ATI HD5770 VAPOR-X ▪ ASUS P7P55D LE ▪ 4096 Mo G-SKILL 1333 ▪ HDD Western Digital Caviar 1To 32Mo Cache ▪ Boitier Advance GAMMA ▪ Ecran 22" ASUS VW225NL ◄

Hors ligne

 

#2 [↑][↓]  20-06-2010 17:22:42

Inexorable
Copilote
Lieu: LFPI
Date d'inscription: 15-11-2009
Renommée :   
Site web

Re: J'aime pas l'anglais !

bah enfait en théorie tu ne peux pas puisque la version Française de FSX ne comprend pas L'ATC (Ils n'ont pas enregistré les voix de l'ATC en Francais)

Mais il existe des packs pour obtenir les voix Francaise par exemple ICI

Inex


http://img130.imageshack.us/img130/2276/banima.jpg
http://www.web-modules.net/upload/cache/userbar/87/46.gif

Hors ligne

 

#3 [↑][↓]  20-06-2010 17:24:03

jeanpierre78
Copilote
Lieu: Près du VOR RBT (France)
Date d'inscription: 23-03-2008
Renommée :   

Re: J'aime pas l'anglais !

Bonjour,

Tu trouveras sur le lien suivant :

http://www.f-bmpl.com/index.php?option= … ;Itemid=29

le voice pack FS2004 en français qui fonctionne parfaitement sur FSX.

Jean-Pierre

PM : Inexorable m'a pris de vitesse, mais la réponse est la même.

Dernière modification par jeanpierre78 (20-06-2010 17:25:24)


Ma configuration : CM: MSI A88-XM-E35 FM2, CPU: AMD FM2 A4 5300 - 3.4 GHz, Mémoire : DDR3 - 8 Go, Carte graphique : nVidia GeForce 6500 - 1 Go, Windows 7 Familiale (64 bits)

"Seuls les avions mordent les fous!"

Hors ligne

 

#4 [↑][↓]  20-06-2010 17:54:21

1000trad
Pilote confirmé
Date d'inscription: 26-05-2010

Re: J'aime pas l'anglais !

On arrive bien tous au même endroit ! ^^

Merci beaucoup ! Si 2004 fonctionne sur X, alors c'est bon !

Merci :)


►Core i7 860 pas encore O/C ▪ ATI HD5770 VAPOR-X ▪ ASUS P7P55D LE ▪ 4096 Mo G-SKILL 1333 ▪ HDD Western Digital Caviar 1To 32Mo Cache ▪ Boitier Advance GAMMA ▪ Ecran 22" ASUS VW225NL ◄

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Maintenance informatique Lausanne