raisons d'efficacité du disque

ça c'est surtout valable pour les SSD pas pour les HD , et il te reste 300 go , donc tu peux encore le remplir presque jusqu'à la fin

à en racheter un autre plus gros ?

Pour moi, OUI, car tes 300 go ( je connais pas ta vie de simmeur ) peuvent être quand même vite remplie si tu fais comme moi, prendre ou acheter à droite et à gauche des scènes photos, rien que les Balkans font presque 100 go .
Et aussi, ton 1 T0 pourrais ainsi te servir de disques de secours pour beaucoup de scènes, car un jour ou l'autre un de tes HDD va lâcher, et 1 t0 de perdu c'est la galère !!!!