#1 [↑][↓]  27-07-2011 10:15:21

Tosca
Copilote
Date d'inscription: 13-03-2008
Renommée :   

[FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

Bonjour à toutes et à tous solv_gif,

Cela fait bien longtemps que je ne suis plus venu ici, car éloigné de FS pendant un certain temps.
Bien content de voir que ce forum continue à vivre et plutôt bien d'après ce que je vois, bravo !!!
Je suis en train de réinstaller FS9 et notamment le trafic AI de WOAI.
Je viens de faire une mise à jour des callsigns des compagnies avec Editvoicepack, sans problème.
Mon fichier "airlines.cfg" s'est largement développé.
Par contre j'utilise l'ATC en français de Jean-Pierre, mais celui-ci ne reconnaît pas les nouvelles compagnies !!!
Je précise que j'ai fais la mise à jour en activant le fichier d'origine "usenglishbig.gvp"
Il y a peut-être une manipulation que j'ai raté.
Si l'un de vous avait une idée, je suis preneur.
Merci d'avance de votre aide,
Amicalement,
Didier wink

Hors ligne

 

#2 [↑][↓]  27-07-2011 10:58:19

jeanpierre78
Copilote
Lieu: Près du VOR RBT (France)
Date d'inscription: 23-03-2008
Renommée :   

Re: [FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

Bonjour,

Tu as mis à jour le fichier de l'ATC en anglais. Essayes avec le fichier en français.

Jean-Pierre


Ma configuration : CM: MSI A88-XM-E35 FM2, CPU: AMD FM2 A4 5300 - 3.4 GHz, Mémoire : DDR3 - 8 Go, Carte graphique : nVidia GeForce 6500 - 1 Go, Windows 7 Familiale (64 bits)

"Seuls les avions mordent les fous!"

Hors ligne

 

#3 [↑][↓]  27-07-2011 11:10:23

Tosca
Copilote
Date d'inscription: 13-03-2008
Renommée :   

Re: [FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

Bonjour Jean-Pierre solv_gif,

Le problème est que si je laisse le fichier ATC en français opérationnel, Editvoicepack ne se connecte pas à FS.
Ou alors je loupe quelque chose ?
En configuration actuelle le fichier en anglais est "usenglishbig.old" et celui en français est "French10voices.gvp".
Et dans ce cas le programme me met un message d'erreur.
Merci de ton aide,
Amicalement,
Didier wink

Hors ligne

 

#4 [↑][↓]  27-07-2011 13:18:01

ARCC
Copilote
Lieu: Loc Maria Plouzane (29)
Date d'inscription: 13-03-2008
Renommée :   

Re: [FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

Bonjour

Ne faut il pas, une fois le fichier "usenglishbig" d'origine renommer en "usenglishbigORI" renommer le fichier des voies Francaise en justemnent "usenglishbig.gvp"

A+
Christian


Un ancien sous-marinier qui à pris de la hauteur.

Hors ligne

 

#5 [↑][↓]  27-07-2011 14:09:02

jeanpierre78
Copilote
Lieu: Près du VOR RBT (France)
Date d'inscription: 23-03-2008
Renommée :   

Re: [FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

Bonjour,

Il n'est pas nécessaire de renommer les fichiers *.gvp. On peut utiliser le fichier anglais + le ou les fichiers français, on a alors l'ATC parfois en anglais et parfois en français.

Jean-Pierre


Ma configuration : CM: MSI A88-XM-E35 FM2, CPU: AMD FM2 A4 5300 - 3.4 GHz, Mémoire : DDR3 - 8 Go, Carte graphique : nVidia GeForce 6500 - 1 Go, Windows 7 Familiale (64 bits)

"Seuls les avions mordent les fous!"

Hors ligne

 

#6 [↑][↓]  27-07-2011 14:21:08

Tosca
Copilote
Date d'inscription: 13-03-2008
Renommée :   

Re: [FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

ARCC a écrit:

Bonjour

Ne faut il pas, une fois le fichier "usenglishbig" d'origine renommer en "usenglishbigORI" renommer le fichier des voies Francaise en justemnent "usenglishbig.gvp"

A+
Christian

Bonjour,
C'est ce que j'ai essayé de faire, mais Editvoicepack ne reconnait pas le fichier renommé.
Merci de l'aide,
Amicalement,
Didier wink

PS : j'ai en cherchant trouvé une nouvelle version du pack en français avec ambiance radio. Sacré travail de Luc et Jean-Pierre, bravo !!!

Hors ligne

 

#7 [↑][↓]  28-07-2011 10:05:34

Tosca
Copilote
Date d'inscription: 13-03-2008
Renommée :   

Re: [FS9] Reprise en main de FS9 et de WOAI

Bonjour solv_gif,

Comme j'ai posé la même question dans le sujet original concernant le pack ATC en français :
http://www.pilote-virtuel.com/viewtopic.php?id=33202
Je ferme celui-ci, pour éviter un doublon.
Amicalement,
Didier wink

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Maintenance informatique Lausanne