#1 [↑][↓] 24-06-2010 18:37:44

Jolk
Membre
Lieu : Annecy
Inscription : 26-01-2009
Renommée :   

Runway Damp Damp Damp ...

En ecoutant un ATIS British, je suis tombe sur "Runway Damp Damp Damp" et j'avoue que j'ai seche :) (sans jeu de mots)

La signification :

DAMP = The surface shows a change of colour due to moisture.
Note: If there is sufficient moisture to produce a surface film or the surface appears reflective, the
runway will be reported as WET.

Voici le document de reference :

http://www.nats-uk.ead-it.com/aip/current/ad/EG_AD_1_1_en.pdf

Bons vols in english !

Hors ligne

#2 [↑][↓] 24-06-2010 19:04:30

81st_eagle
Membre
Lieu : Hong Kong
Inscription : 15-03-2008
Site Web

Re : Runway Damp Damp Damp ...

Piste humide

Hors ligne

#3 [↑][↓] 25-06-2010 07:12:21

antoine
Membre
Lieu : Toulouse - Villeneuve sur Lot
Inscription : 20-03-2008
Renommée :   26 
Site Web

Re : Runway Damp Damp Damp ...

Ils ont vraiment répété 3fois damp dans l'ATIS ?


A+, Antoine
Mon blog : http://blog.arogues.org

Hors ligne

#4 [↑][↓] 25-06-2010 10:11:18

babar
Membre
Inscription : 15-03-2008

Re : Runway Damp Damp Damp ...

Comme quand le runway est WET WET WET :)

Hors ligne

#5 [↑][↓] 25-06-2010 13:57:05

Jolk
Membre
Lieu : Annecy
Inscription : 26-01-2009
Renommée :   

Re : Runway Damp Damp Damp ...

Oui oui 3 fois :) DAMP DAMP DAMP comme Babar l'a souligne

Hors ligne

#6 [↑][↓] 25-06-2010 14:13:22

81st_eagle
Membre
Lieu : Hong Kong
Inscription : 15-03-2008
Site Web

Re : Runway Damp Damp Damp ...

Oui, c'est trois fois et c'est REGLEMENTAIRE.

Hors ligne

#7 [↑][↓] 25-06-2010 14:53:11

antoine
Membre
Lieu : Toulouse - Villeneuve sur Lot
Inscription : 20-03-2008
Renommée :   26 
Site Web

Re : Runway Damp Damp Damp ...

et bais je ne savais pas ...
A Biarritz, j'entends souvent le "Caution, runway is wet" mais jamais "aution, runway is wet wet wet".
Mais comme je vole de plus en plus en non contrôlé, la dernière fois que j'ai pris un ATIS commence à remonter LOL !


A+, Antoine
Mon blog : http://blog.arogues.org

Hors ligne

#8 [↑][↓] 25-06-2010 15:03:30

kOOk
Membre
Inscription : 14-11-2009
Renommée :   20 

Re : Runway Damp Damp Damp ...

C'est un peu comme pour le RVR...

Début, milieu et fin de piste.

Hors ligne

#9 [↑][↓] 25-06-2010 20:34:13

Zangdaarr
Membre
Inscription : 15-03-2008
Renommée :   17 

Re : Runway Damp Damp Damp ...

Pas de terrain autour de toi pour capter un atis? Quand Lognes est non controlée je prend de gaulle


DD.gif DI.gif

Hors ligne

#10 [↑][↓] 26-06-2010 10:06:53

81st_eagle
Membre
Lieu : Hong Kong
Inscription : 15-03-2008
Site Web

Re : Runway Damp Damp Damp ...

antoine a écrit :

A Biarritz, j'entends souvent le "Caution, runway is wet" mais jamais "aution, runway is wet wet wet".

Je ne crois pas qu'en France ce soit quelque chose qui se fasse. Je n'ai pas le souvenir de l'avoir entendu. Mais au Royaume Uni, c'est le cas.

Hors ligne

#11 [↑][↓] 26-06-2010 10:21:07

chrisATR
Membre
Inscription : 15-03-2008
Renommée :   13 

Re : Runway Damp Damp Damp ...

3 fois = les 3 tiers de piste..

Hors ligne

Pied de page des forums