[MSFS]aircraft-manager Pro

Barnstormer · [↑]

La version Pro d'aircraft-manager est enfin dispo !
C'est un indispensable , enfin la possibilité de ranger ses avions correctement et surtout de ne faire apparaitre que ses favoris !
https://sonicviz.com/project/aircraft-manager/

Et Location-Manager-PRO est aussi dispo ! Fantastique pour les utilisateurs comme moi de terrains ULM non répertoriés dans la banque de données MSFS , possibilité de sauver ses positions très facilement en vol et de jumper entre elles sans revenir à l'écran principal.
https://sonicviz.com/project/location-manager/

Dernière modification par Barnstormer (14-02-2023 08:47:50)

Gérard BERNARD · [↑]

Merci pour l'info, ça a l'air bigrement sympa.
L'interface me parait intuitive, mais d'adapte t'elle à la langue du simu, je n'ai pas trouvé sur
le site de renseignements à cet égard...?
La langue d'outre Manche me pose encore des soucis malgré 30 ans de simu et 40 ans de bricolage sur mes ordis...

Gérard BERNARD · [↑]

Je reviens sur le sujet car après avoir contacté le support j'ai eu la réponse à mon interrogation;
réponse rapide et précise en plus:

At the moment for V1 it's not internationalized, it's in English.

That said, as you can see from the images on the website, there isn't a great deal of language to deal with and the column headers are pretty standard English terms that are used internationally.
So interface wise it’s not an issue I don't think.
As it's just been released, I'm waiting to see what the response is like before investing effort in internationalizing this aspect, as while that can be done it does involve quite a bit of work and needs to be worth doing.

Content wise, the content comes from the internal MSFS aircraft database (aircraft name, stats, notes) so if they have been translated they will show in whatever the system language is.
Tags and Notes you can save in whatever language you can type into a standard text box.

"Pour l'instant, la V1 n'est pas internationalisée, elle est en anglais.

Cela dit, comme vous pouvez le voir sur les images du site Web, il n'y a pas beaucoup de langue à gérer et les en-têtes de colonne sont des termes anglais assez standard qui sont utilisés internationalement.
L'interface n'est donc pas un problème, je ne pense pas.
Comme il vient d'être lancé, j'attends de voir la réaction avant d'investir des efforts dans l'internationalisation de cet aspect, car même si cela peut être fait, cela implique un certain travail et doit en valoir la peine.

Le contenu provient de la base de données interne de MSFS (nom de l'avion, statistiques, notes), donc s'il a été traduit, il sera affiché dans la langue du système.
Les tags et les notes peuvent être enregistrés dans n'importe quelle langue que vous pouvez taper dans une zone de texte standard."

Barnstormer · [↑]

Effectivement tu gères tes propres textes , donc pas de problème de langue.

Yan Solo · [↑]

Merci pour l'info
J'ai regardé la vidéo (avec la traduction !) et je ne pense pas qu'il est possible d'enlever les avions inutilisés (style addonlinker) pour soulager le chargement de FS ?

Barnstormer · [↑]

Non mais tu auras tes favoris que tu pourras faire apparaitre en tête de liste.

Yan Solo · [↑]

Merci de ta réponse
Amitiés

#1 [↑][↓] 14-02-2023 08:31:12

[MSFS]aircraft-manager Pro

#2 [↑][↓] 15-02-2023 10:47:27

Re : [MSFS]aircraft-manager Pro

#3 [↑][↓] 15-02-2023 17:33:15

Re : [MSFS]aircraft-manager Pro

#4 [↑][↓] 15-02-2023 18:49:58

Re : [MSFS]aircraft-manager Pro

#5 [↑][↓] 15-02-2023 21:34:07

Re : [MSFS]aircraft-manager Pro

#6 [↑][↓] 15-02-2023 21:41:07

Re : [MSFS]aircraft-manager Pro

#7 [↑][↓] 15-02-2023 21:57:11

Re : [MSFS]aircraft-manager Pro

Pied de page des forums