#1 [↑][↓] 22-04-2008 20:27:24

TopperHarley
Membre
Inscription : 08-04-2008
Renommée :   

[FS9] [FSX] Amélioration ATC

Bonjour à tous !

J'aimerai savoir si il existe un logiciel pour FSX qui améliore l'ATC , je ne m'y connais pas énormément en communication aéronautique et phraséologie mais je pense que l'ATC d'origine peut être amélioré, non?
Existe t'il aussi un logiciel de "reconnaissance vocale" pour pouvoir répondre avec sa propre voix et nous pas avec les touches du clavier ?
et enfin est-il possible de passé l'audio de l'ATC en français ? (pour le territoire français)

Merci d'avance pour vos réponses


Topper

Hors ligne

#2 [↑][↓] 22-04-2008 21:27:36

TopperHarley
Membre
Inscription : 08-04-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Bon j'ai cherché un peu et j'ai trouvé mes réponses
ici : http://www.pilote-virtuel.com/viewtopic.php?id=339

et pour la reconnaissance vocale en scotché en plus, honte à moi:
http://www.pilote-virtuel.com/viewtopic.php?id=950

( oups hmm )

et je me suis en même temps aperçu que j'ai peu être pas posté au bon endroit ( re-oups roll dsl) si un modo passe par la et peu déplacé mon sujet dans la catégorie appropriée .. merci

Dernière modification par TopperHarley (22-04-2008 21:47:23)

Hors ligne

#3 [↑][↓] 23-04-2008 07:45:37

Eriktu
Membre
Inscription : 15-03-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

J'utilise pour ma part  VoxATC X 5.34 qui fonctionne sous Vista mais sans reconnaissance vocale.
http://www.voxatc.net/

Il existe même une version de demo:
http://www.voxatc.net/FSX/VoxATCInstall.zip


I7 10700K (OC 5.1 Gz) - CM Asus TUF GAMING Z490 PLUS - 32 Go DDR4 - GeForce GTX 3080 Ti

Hors ligne

#4 [↑][↓] 23-04-2008 10:25:40

TopperHarley
Membre
Inscription : 08-04-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Merci pour le lien Eriktu, je vais essayer la version demo.
par contre le logiciel en version compléte coute assez cher quand même hmm

est ce que les "sous-titres" restent en frenchy ?

Dernière modification par TopperHarley (23-04-2008 10:26:26)

Hors ligne

#5 [↑][↓] 23-04-2008 18:30:34

Eriktu
Membre
Inscription : 15-03-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Chez moi tout est en anglais...


I7 10700K (OC 5.1 Gz) - CM Asus TUF GAMING Z490 PLUS - 32 Go DDR4 - GeForce GTX 3080 Ti

Hors ligne

#6 [↑][↓] 23-04-2008 23:35:52

gwad33
Membre
Lieu : Guadeloupe
Inscription : 16-03-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Eriktu, j'aimerais avoir 2 précisions :

- peut-on avoir des sous-titres, même en anglais ?
- la reconnaissance vocale ne marche pas avec vista ou c'est simplement parce que tu ne l'utilises pas ?

Merci d'avance.


FSX SP2 - Core2Duo 6850 oc 3.6Ghz - Asus P5K Deluxe - 8800gts512 - 3Go RAM - 1 DD Velociraptor avec 2 partitions sous Vista32 SP1

Hors ligne

#7 [↑][↓] 26-04-2008 20:45:47

Eriktu
Membre
Inscription : 15-03-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

La reconnaissance vocale ne marche pas sous Vista avec ce logiciel.
Pour le langage, il faut modifier la version française par défaut et installer la version anglais en passant par Windows Update.

Les sous titre sont présents en anglais.

2008-4-26_20-43-54-604.jpg


I7 10700K (OC 5.1 Gz) - CM Asus TUF GAMING Z490 PLUS - 32 Go DDR4 - GeForce GTX 3080 Ti

Hors ligne

#8 [↑][↓] 27-04-2008 10:36:52

Altamira
Membre
Inscription : 15-03-2008

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Bonjour TopperHarley,

La reconnaissance vocale sous FS9 ou FSX est problématique.

Ce n'est pas parce que les logiciels capables de faire cela n'existent pas ou fonctionnent mal, c'est tout simplement que ces logiciels, pour une phrase ou un mot donné simulent l'appui sur une touche ou une séquence de touches du clavier.

Or sur FS9 ou FSx, tu pourras constater que, suivant les situations, dans les menu ATC,  une même touche de clavier peut être affectée à des communications différentes.

Si par exemple la touche 1 correspondait dans toutes les situations à une accusation de réception, il serait facile avec un logiciel de reconnaissance vocale d'affecter au mot "wilco" par exemple la touche 1 mais ce n'est pas toujours le cas!!..

Le problème se pose même avec un logiciel comme Radar Contact qui de ce point de vue a les mêmes défauts que l'ATC d'origine de FS ou FSX

Pour ma part j'ai beaucoup utilisé le logiciel de reconnaissance vocale "snapshoot"  avec Falcon 4 et là je peux dire que c'était  vraiment génial.  A chaque combinaison de touche correspond une communication unique

Demander à son ailier de resserrer la formation en disant simplement "Two, close up formation" et entendre sa réponse en voyant l'avion se rapprocher procure une immersion incroyable.

Sur FS9 j'ai essayé de faire la même chose mais je me suis cassé les dents.


-- Asus Rog Strix Z390-F Gaming -- I7 9700K 4,9 Ghz -- 32 Go Ram Corsair 3200 Mhz -- SSD Crucial 480Go -- SSD PNY 1To--Seagate Firecuda 2To- Maxtor 1To-- Win 11 64 Pro -- Zotac Gaming GeForce RTX 4070 Twin Edge 12 Go -- BenQ 35" LED - XR3501 Curved  -- Thrustmaster Warthog -- Saitek RudderProfight -- TrackIR5 -- Casque Reverb G2 v2 --

Hors ligne

#9 [↑][↓] 27-11-2008 14:45:01

Gilles.DR315
Modérateur
Lieu : LFTH
Inscription : 14-03-2008
Renommée :   24 
Site Web

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Salut,

je resort ce post.
Pour vous parler de PFE (pro flight Emulator deluxe) et son pack voice expansion.
http://www.aerosoft.com/cgi-local/fr/iboshop.cgi?showd,,10544

J'ai essayé la démo de VOX ATC = direct à la corbeille.
J'ai eu Radar contact pendant quelques années (revendu depuis peu à Yann Solo)
J'ai retrouvé sur ces deux softs des voix trop robotisés, qui ne m'ont pas plus du tout.
D'autres défauts, comme la non prise en charge du taxiway, un ATC partiel pour les AI....quelques bugs avec ADV display, un vol VFR assez pauvre.

Je viens de faire l'acquisition de PFE. et perso je suis trés déçu.
car ils annoncent : détection des avions AI. Mais en fait, ils ne sont pas bien pris en charge.
le vol se passe avec un ATC en relation unique "pilote utilisateur". ATC chatter, n'est pas réaliste.

C'est dommage car on y retrouve de belles voix bien moins robotisés que radar contact.
Des voix avec des accents différents selon le pays que l'on survole.
Une interface parfaite, avec les SID/STAR, HOLDING, TA/TL, et d'autres options déjà dispo dans radar contact.

j'espère qu'il sera prévu une future mise a jour, intégrant un ATC correct avec des AI en collationnement
car la détection des AI avec AIsmooth est parfaite. (priorité roulage, décollage, atterrissage...)
http://www.ocs-support.co.uk/pfe_updates/version_history.pdf

Le choc des titans : lol
http://forums.avsim.net/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=50809&mesg_id=50809&page=


195149.png

Boitier : NZXTH1 - Asus Rog Strix X570-i - CPU : Ryzen 5 3600XT - Ram : 32 Gb Gskill DDR4 à 3600 - SSD Crucial P5 M.2 de 2 TO - GPU : Asus TUF RTX3080 - Windows 10 64 bits - boitier NZXT C650W

Hors ligne

#10 [↑][↓] 14-07-2009 00:46:49

Steph1207
Membre
Lieu : 94 Ivry sur Seine
Inscription : 08-06-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Salut
Je voulais acheter PFE mais si je comprend bien gilles, faut pas l'acheter. Lequel choisir ?


Windows Vista Familiale Premium SP1 64bits - FSX SP2 - Intel Core 2 Duo E8600 3.33GHz - 3x 2Go Ram DDR2 667Mhz - Nvidia GeForce GTX 295 1792MB GDDR3 / PCI-E - Ecran Acer 24 pouces HDMI - Alimentation Corsair 850 watts

Hors ligne

#11 [↑][↓] 14-07-2009 08:08:09

lumat
Membre
Inscription : 22-09-2008
Renommée :   
Site Web

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Je tombe sur ce post.

Voilà le lien vers celui que j'avais créé au sujet des comparaison entre Radar Contact et PFE il y a quelques semaines. Je ne veux pas répondre à ta question à la place de Gilles, mais apparemment, au fil des versions depuis 2008, les choses ont dûes s'arranger quelques peu

http://www.pilote-virtuel.com/viewtopic.php?id=10319

Peut-être que Gilles peut confirmer ?

Hors ligne

#12 [↑][↓] 14-07-2009 11:29:03

Gilles.DR315
Modérateur
Lieu : LFTH
Inscription : 14-03-2008
Renommée :   24 
Site Web

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

tout à fait,

à la sortie de PFE, je m'attendais à quelque chose de révolutionnaire. En fait non.
Mais PFE dispose d'un suivi , MAJ et d'un service d'amélioration qui en fait un bon soft.

Il y a des nouveautés et corrections de bugs.
Donc son évolution est à suivre. Actuellement, je dois dire que je m'amuse avec cet add-on.

Gilles


195149.png

Boitier : NZXTH1 - Asus Rog Strix X570-i - CPU : Ryzen 5 3600XT - Ram : 32 Gb Gskill DDR4 à 3600 - SSD Crucial P5 M.2 de 2 TO - GPU : Asus TUF RTX3080 - Windows 10 64 bits - boitier NZXT C650W

Hors ligne

#13 [↑][↓] 14-07-2009 11:59:28

Steph1207
Membre
Lieu : 94 Ivry sur Seine
Inscription : 08-06-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Merci Lumat et Gilles pour vos réponses rapides !!!


Windows Vista Familiale Premium SP1 64bits - FSX SP2 - Intel Core 2 Duo E8600 3.33GHz - 3x 2Go Ram DDR2 667Mhz - Nvidia GeForce GTX 295 1792MB GDDR3 / PCI-E - Ecran Acer 24 pouces HDMI - Alimentation Corsair 850 watts

Hors ligne

#14 [↑][↓] 15-07-2009 14:31:24

Steph1207
Membre
Lieu : 94 Ivry sur Seine
Inscription : 08-06-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Bonjour
J'espère que Gilles (spécialiste PFE) pourra me répondre
Je viens d'acheter PFE pour FSX. J'ai configuré un plan de vol, je me connecte à FS. Je me met sur la fréquence (121.75), au bout d'une minute (pourquoi si long ? ) j'entend l'ATC (est ce pour les avions AI ou alors il me parle à moi ?) car il n'y a pas d'affichage texte et moi et l'anglais...
Questions :
- j'ai la version 2.6 après update mais maintenant il ne veux plus me faire de mise à jour alors que la dernière version est la 2.11...
- Comment mettre l'affichage des communications (à la façon de l'ATC de base de FS)
- Pourquoi une fois la fréquence rentrée, l'ATC commence qu' après 30secondes/1 minute (option ?)


Windows Vista Familiale Premium SP1 64bits - FSX SP2 - Intel Core 2 Duo E8600 3.33GHz - 3x 2Go Ram DDR2 667Mhz - Nvidia GeForce GTX 295 1792MB GDDR3 / PCI-E - Ecran Acer 24 pouces HDMI - Alimentation Corsair 850 watts

Hors ligne

#15 [↑][↓] 15-07-2009 17:42:02

g2loq
Membre
Lieu : LTBA - Istanbul
Inscription : 13-03-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Bonsoir Steph,

il ya deja un long post sur PFE ici et je reponds a la question de l'affichage texte.

Pour le reste (je viens tout juste aussi de me procurer le soft,...qui me laisse sur ma fin pour l'instant):

- une fois sur la frequence sol ou clearance c'est, comme dans la vraie vie, toi qui doit initier la communication en appuyant sur la touche 0.  Retiens bien ton callsign ex: AirFrance 525 pour eviter de savoir si le monsieur dans le micro s'adresse a toi ou aux autres pilotes. Aide toi de l'affichage texte dans un premier temps pour comprendre la mecanique de la phraseo.
- les updates se font en telechargeant des fichiers ET en suivant le README!!! via le forum ici
- Pour la lenteur de l'ATC, tu etais peut etre sur l'aeroport de Geneve ou Berne, non? (Yann pourra t'aider wink )

Renaud


W7 64, Q6600, Asus P5N32-e-plus, XFX8800GT,2X2Gb PC6400 Corsair, Viewsonic 22''+LG 20"- FS9.1, FSXSp2 - CH Yoke & Quadrant + Saitek rudder+MCP Combo VrInsight.

Hors ligne

#16 [↑][↓] 15-07-2009 22:27:00

Steph1207
Membre
Lieu : 94 Ivry sur Seine
Inscription : 08-06-2008
Renommée :   

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Je te remercie pour ces réponses Renaud.
Pour l'affichage de l'ATC, c'est bon. Par contre effectivement, il faut changer les fréquences à chaque fois, c'est comme les anti biotique.....c'est pas automatique=S faut avoir les fréquences ou retenir la prochaine fréquence. Aussi, je trouve que l atc avec les pilotes ai n'est pas énorme (ou alors il faut changer des option et c'est pas facile à comprendre un bouquin en anglais.
Pour l'instant, je suis un peu decu de mon investissement. Je vais essayer de le coupler avec FDC.
Dernière question, les touches de 0 à 9 sont toutes utiles pour des actions, faut il les configurer ?=N

Stéphane


Windows Vista Familiale Premium SP1 64bits - FSX SP2 - Intel Core 2 Duo E8600 3.33GHz - 3x 2Go Ram DDR2 667Mhz - Nvidia GeForce GTX 295 1792MB GDDR3 / PCI-E - Ecran Acer 24 pouces HDMI - Alimentation Corsair 850 watts

Hors ligne

#17 [↑][↓] 15-07-2009 22:34:01

Gilles.DR315
Modérateur
Lieu : LFTH
Inscription : 14-03-2008
Renommée :   24 
Site Web

Re : [FS9] [FSX] Amélioration ATC

Attention : PFE n'est pas facile à utiliser et à configurer. (dixit : l'anglais)
il est parfaitement compatible avec FDC. Même source éditeur.

La puissance du PC peut jouer également sur la rapidité dans les annonces ATC.
a suivre l'actualité du soft. L'éditeur assure un bon suivi.

Gilles


195149.png

Boitier : NZXTH1 - Asus Rog Strix X570-i - CPU : Ryzen 5 3600XT - Ram : 32 Gb Gskill DDR4 à 3600 - SSD Crucial P5 M.2 de 2 TO - GPU : Asus TUF RTX3080 - Windows 10 64 bits - boitier NZXT C650W

Hors ligne

Pied de page des forums