Tchoup

Membre

Lieu : Près de LFSL

Inscription : 07-09-2010

Re : [FSX] [737NGX PMDG] Problème pour rentrer du texte dans le FMC

Heureusement qu'il y a ce forum où des bonnes âmes nous font partager leurs connaissances en anglais et qui nous expliquent le fonctionnement de ces belles machines.

Mais fermons cet aparté pour laisser place au fonctionnement du CDU 737 NGX

Merci à tous

Dernière modification par Tchoup (19-02-2012 22:20:18)

---

A+Tchoup
Maximus VI Hero - I7 4770K 4,2Ghz - GSkill PC3 14900/16 Go - SSD 256 Go W10 pro 64/ Raptor 1t - Asus GTX1070-8Go - 2x24''iiyama - Yoke Ch Product + palonnier Saitek + MCP Combo Boeing - Track IR 5 - P3D v4.5

CVSM

Membre

Inscription : 01-02-2009

Renommée :   7 

Re : [FSX] [737NGX PMDG] Problème pour rentrer du texte dans le FMC

Salut Lenflure,

Faudrait savoir ce que l'on veut, hyper réaliste ou arcade ?

Donc, si je comprend bien, ce n'est réservé qu'à une élite anglophone !

Salut sur ce point tu as raison, du temps du 767 PIC, Wilcopub avait fait l'effort de traduire son manuel en plusieurs langues. Après, il faut savoir de quoi on parle, aujourd'hui les addons sont tellement réalistes que les éditeurs fournissent carrément la vrai doc de l'avion. Et là pas question de traduction... c'est une convention...c'est comme ça. A vrai dire, je suis plutôt fan des docs à la Level-d, Fslabs, ou A2A: tu as 200 pages max, et tu as l'essentiel sur chaque système, c'est amplement suffisant pour une pratique "normale" du simu.

---