latecoere

Membre

Inscription : 30-06-2012

Renommée :   0 

[FSX] Voix d'alerte automatiques dans le cokpit

Bonjour,
On entend souvent des messages automates lors des approches ou décollages (too low to... one thousand... minimum... etc) Il y en a beaucoup et comme je suis nul en anglais j'aimerai pouvoir les comprendre (les deviner c'est déjà fait). Donc pour cela faudrait pouvoir les déchiffrer pour les écrire et alors seulement les traduire. Indeed sir !
Si un distingué angliciste pouvait me les communiquer (en anglais off course) ce serait du tonnerre (de Brest).
Salutatous et mille mercis;).
Latéco

---

W10 64 bits _ P3D V5_ Intel Core I7-3770 _ CPU @3,5GHz _ 16Go RAM _ NVDIA GeForce GTX 1070

vbazillio

Membre

Lieu : Paris

Inscription : 16-03-2008

Renommée :   133 

Site Web

Re : [FSX] Voix d'alerte automatiques dans le cokpit

Un coup de Google me donne déjà cela : http://fr.wikipedia.org/wiki/GPWS

---

[img align=r]http://status.ivao.aero/R/138779.png[/img]Vincent B.
Visitez mon Blog "Du Virtuel au Réel" et ma chaine Youtube.

latecoere

Membre

Inscription : 30-06-2012

Renommée :   0 

Re : [FSX] Voix d'alerte automatiques dans le cokpit

Merci - bis ( lu ta réponse déjà sur un autre forum)
cordialement

---

W10 64 bits _ P3D V5_ Intel Core I7-3770 _ CPU @3,5GHz _ 16Go RAM _ NVDIA GeForce GTX 1070